Soko not Sokute
Pourquoi autant de musique en ce moment ?
C'est que je traduis de la doc inbitable (c'est vulgaire, ça ? ça vient bien de ce que je crois que ça vient ?) sur un logiciel de 3D et qu'il n'y a qu'une chose qui m'aide à ne pas m'arracher les cheveux quand je passe des heures sur une seule phrase (si, si, c'est possible) : la musique !
Alors, je fais des découvertes, comme celle-ci...
J'adore son accent ! elle est française, c'est pas possible ! (ou alors, elle imite très bien l'accent...) J'aime bien son ton désabusé et sa voix un peu cassée...
10 Comments:
ce n'est pas du tout mon style et je ne sais pas pourquoi, mais j'adore ce morceau !!!
Salut, Pacco !
C'est clair, elle est assez "addictive" et rigolote, cette chanson... et puis, pour une fois qu'on comprend aussi bien les paroles, on peut bien suivre l'histoire !
Oui ça doit être ça !!!
Imbitable ? Venant de toi ??
c'est assez drôle t'imaginer dire nonchalante et désabusée : "ouais ce texte man là tu vois, il est imbitable, ouais" !!! ;))
Si tu savais, MissCats...
Une vraie charretière à mes heures perdues ;-) !
Moi, c'est la première fois que je comprends une chanson en anglais je crois. Merci SOKO ! et Merci Nat.
ah mince là ou je suis, je ne peux pas l'écouter mais je vais faire ça ce soir ! (c'est vraiment un commentaire interessant ça, non ? :)
Mais non, il est très bien, ton commentaire, JC ! Il suffit juste de le prendre au 3e degré ! ;-)
Pour en revenir à Soko, il s'avère que la miss est bordelaise.
Hips.
Salut Nat,
Nico et moi venons de découvrir ta page sur la fouille de Beisamoun...si si, 6 mois de retard ! Bon il faut dire que la période de retour n'était pas propice à flâner sur les blogs. C'est rigolo de découvrir ça maintenant en tapant Beisamoun sur google !
Cette année c'est Fleur qui va tenter l'expérience. Bises
Enregistrer un commentaire
<< Home